FEEDJIT Live Traffic Map

-SI NO PUEDE ABRIR ESTE BLOG VAYA AL SIGUIENTE LINK: http://rusiaparahispanoparlantes.blogspot.com/

Archivo del blog

domingo, 17 de enero de 2010

Eleccion presidencial en Ucrania

El domingo 17 de octubre se celebraron no solo elecciones presidenciales en Chile (segunda vuelta) sino tambien en Ucrania.

Ucrania, como todas las ex republicas sovieticas, ha vivido el complejo proceso de constituirse en una nacion soberana e independiente en un lugar de Europa y Asia centralizado en Moscu. En ese proceso la pregunta clave siempre ha sido: Que relacion como nacion independiente vamos a tener con Moscu?

Las respuestas han ido en terminos concretos desde vinculos parasitarios hasta relaciones lo mas ajena posibles a Rusia lo que podria calzar mas o menos con una linea que va desde Bielorrusia hasta Ucrania, pais este ultimo que ha sido el gran laboratorio para experimentar con un pais de estrechos lazos historicos con Rusia y que ha buscado establecer fuertes lazos con Occidente a despecho de sus vinculos con Rusia aunque sin lograr unir en torno a ese ideario a todo el pais.

El gran experimento ucraniano fue la Revolucion Naranja que puso en el poder politico a personas que buscaban alejar a Ucrania de Rusia y ponerla en un camino pro europeo y pro occidental. Las 2 grandes figuras de esa revolucion fueron Viktor Yushenko y Yulia Timoshenko, hoy Presidente y Primer Ministro de Ucrania, respectivamente y ambos, ademas, candidatos presidenciales en las elecciones del pasado 17.

La Revolucion Naranja estuvo colmada de expectativas pero fracaso en dar a Ucrania todo lo que prometia a traves de un camino pro Occidental en parte por la ineficiencia de ambos lideres que terminaron muchas veces profundamente enemistados como tambien por las incapacidades propias de un pais subdesarrollado como Ucrania.

Ese fracaso de "los naranjas" ha hecho no solo nuevamente atractiva la opcion de Viktor Yanukovich, el principal lider politico prorruso del pais, sino que ademas frente al desencanto de las opciones prorrusa y antirrusa ha hecho surgir una tercera via representada por candidatos como Arsenii Yatseniuk o Serguei Tiguipko.

Yanukovich represento en esta eleccion el camino de la estabilidad, de la seguridad de seguir patrones fundados en las raices historicas del pais, respetando sus vinculos con Rusia y a partir de un camino mas bien prorruso levantar a Ucrania como nacion independiente que ademas mira con recelo vinculos mas estrechos con Occidente, sobre todo con Estados Unidos a traves de la OTAN.

La eleccion misma

El numero de candidatos presidenciales alcanzo los 18 y en orden alfabetico fueron los siguientes:
Богословская Инна, Бродский Михаил, Гриценко Анатолий, Костенко Юрий, Литвин Владимир, Мороз Александр, Пабат Александр, Протывсих Василий, Ратушняк Сергей, Рябоконь Олег, Симоненко Пётр, Супрун Людмила, Тимошенко Юлия, Тигипко Сергей, Тягнибок Олег, Ющенко Виктор, Янукович Виктор y Яценюк Арсений.

Inna Bogoslovskaya, Mixail Brodskii, Anatolii Gritsenko, Yuri Kostenko, Vladimir Litvin, Aleksandr Moroz, Aleksandr Pabat, Vasilii Protyvsix, Serguei Ratushniak, Oleg Riabokon, Piotr Simonenko, Liudmila Surpun, Yulia Timoshenko (Primer Ministro en ejercicio, segundo favorito), Serguei Tiguipko, Oleg Tiagnibok, Viktor Yushenko (Presidente en ejercicio, foto superior), Viktor Yanukovich (favorito) y Arsenii Yatseniuk.

Las reglas de las elecciones presidenciales

La Constitucion de Ucrania permite ser Presidente a cualquier ciudadano de Ucrania que alcance los 35 an-os edad el dia de la eleccion presidencial, que tenga derecho a votar, que haya residido en el pais los ultimos 10 an-os antes de la eleccion y que hable ucraniano. El periodo presidencial dura 5 an-os y el Presidente incumbente puede postular a una, y solo una, reeleccion sucesiva.

El triunfo en la eleccion se logra en primera vuelta si se consigue mas del 50% de la votacion o, en segunda vuelta por mayoria simple. 30 dias despues de la proclamacion del nuevo Presidente electo debe asumir sus funciones.

El numero de electores en Ucrania para esta eleccion alcanzo los 36.567.763. Ademas de los puntos de votacion dentro del pais hubo otros 113 en 76 paises del mundo en los que se repartieron 414.884 votos.

El numero de observadores extranjeros oficiales para esta eleccion fue de 3.149.

Los favoritos

De acuerdo a encuestas realizadas en el pais por lejos los ganadores de primera vuelta serian:

Viktor Yanukovich

Yanukovich (59), Presidente del Partido de las regiones ("los azules") y que busca dejar al pais mas bien al alero de Rusia que de Estados Unidos. Su respaldo siempre ha sido fuerte en Crimea y las regiones del sur y del este del pais, justamente las provincias por antonomasia prorrusas de Ucrania.

Yulia Timoshenko

Timoshenko (48), Primer Ministro del pais. Uno de los rostros de la Revolucion Naranja, antirrusa y pro-Occidental. Fuerte respaldo en el Oeste del pais, eminentemente pro-europeo y antirruso, como tambien en el centro y el norte del pais, incluida la capital Kiev.

Las encuestas

Dos encuestas a nivel nacional realizadas en diciembre entregaron los siguientes resultados:

Principios de diciembre:

Votarian por Yanukovich un 26,3%, por Timoshenko un 18,6% dejando en tercer lugar a Tiguipko (foto siguiente) con 5,6%

Fines de diciembre:

Por Yanukovich 27,4%, por Timoshenko 23,5% dejando en 3er lugar a Yatseniuk (foto posterior) con un 5,8% muy cerca de Tiguipko que logro un 5,1%

Las cifras mostraban el liderazgo del candidato prorruso Yanukovich y dejaban en un segundo lugar a Yulia Timoshenko mostrando, ademas, claramente, la necesidad de una segunda vuelta entre ambos. Al mismo tiempo, mostraban la aparicion con porcentajes bajos ,pero no menores, de candidatos terceristas en terminos ideologicos. Al mismo tiempo, mostraban el ascenso de Yulia Timoshenko y el estancamiento en la votacion de Yanukovich.

Exit polls

El proceso eleccionario concluyo a las 20 hrs de Kiev (21 hrs de Moscu) del 17 de enero.

Los resultados preliminares tomados de los electores a la salida de los recintos de votacion daban la primera mayoria al candidato Viktor Yanukovich con 31,5% secundado por Yulia Timoshenko con un 27,2%. Mas atras Serguei Tiguipko aparecia con un 13,5%, Arsenii Yatseniuk con un 7,8% y el Presidente en ejercicio Viktor Yushenko un escaso 5%.

Resultados finales

Tras el recuento del 99,50% de los votos los 3 candidatos mas votados fueron los siguientes:

Viktor Yanukovich, 34,7%

Yulia Timoshenko, 24,8%

Serguei Tiguipko, 12,6%

La distribucion regional de la votacion entre las 2 mayorias que pasaron a segunda vuelta

Todo se comporto de acuerdo a lo esperado manteniendose la distribucion prorrusa del sur, Crimea y el este y antirrusa del centro, norte y oeste del pais.

Yanukovich resulto con primera mayoria en las regiones del este y del sur del pais ademas de Crimea, todas regiones prorrusas. El arraso en Crimea con un 64% mientras que en este y el sur del pais, con 57,7% y 47,4% respectivamente supero con una gran diferencia a sus mas cercanos seguidores.

Timoshenko lidero en las regiones antirrusas: El Occidente del pais, el centro y el norte. En las zonas prorrusas resintio mucho su votacion alcanzando incluso en el este y el sur solo la 3era mayoria al ser desplazada por Serguei Tigipko.

El actual Presidente, Viktor Yushenko, logro ser segunda mayoria tras Timoshenko en las provincias del oeste al lograr alli un 18,5% y Timoshenko un 38,6%. Es en este sector del pais donde Yanukovich logro su votacion mas baja: 8,7% seguido por Kiev donde alcanzo un 13,8%

En la capital gano Timoshenko con un 37,1% seguida por Serguei Tiguipko con un 16,7%

El actual Presidente Yushenko logro un respaldo exiguo, en torno al 1% en las regiones del este y del sur y aun de 0,5% en Crimea.

La grafica permite apreciar la distribucion de votos entre las 4 primeras mayorias, siendo azul la barra de Yanukovich y roja la de Yulia Timoshenko. El violeta es para Tiguipko y el verde para Yatseniuk. Como pueden apreciar Norte, centro y Occidente son de Timoshenko y el sur (incluido Crimea) y este del pais de Yanukovich.

Opiniones sobre las elecciones por ciudadanos ucranianos

Desde Donetsk, en el este de Ucrania:

"... La gente se sintio defraudada por los "naranjas" porque no cumplieron ninguna de sus promesas y, al contrario, la vida de la gente humilde se volvio aun peor, la economia del pais se ha arruinado, la diferencia entre los distintos estratos de nuestra sociedad se acentuo, los tribunales, los empleados del gobierno, los organismos judiciales se corrompieron. Quizas el unico logro que se alcanzo fue la libertad de expresion. En general, solo se vieron promesas y ausencia de hechos concretos.

Ucrania esta claramente dividida en Oeste que se inclina por Europa y Estados Unidos y el Este que se inclina por Rusia.

Timoshenko como politica es una persona impredecible, la podria comparar con un nin-o caprichoso, el problema es que sus caprichos arruinan la economia del pais. Y que se puede decir sobre Yanukovich? Como persona es un lider, como politico no vale la pena. Le falta la avidez por el poder que tiene Timoshenko. Yanukovich es una figura en las sombras que oculta a los oligarcas que hay tras el y que lo escogieron comom cara visible y cuyos intereses economicos el esta defendiendo. Para la mayoria de los ucranianos pero sobre todo para los del Este Yanukovich se asocia con la estabilida y el crecimiento de la economia. El Este le entrega sus votos porque Yanukovich esta en contra de los "naranjas" a quienes nadie quiere en el Este. A Yanukovich lo designaron figuras poderosas y esperan que con su ascenso al poder se restablezcan relaciones normales con Rusia. A proposito, la abrumadora mayoria de la gente comun de Ucrania no quieren que ingresemos a la OTAN adonde nos quiere el Presidente Yushenko a toda costa.

Ahora, por que hay ucranianos que apoyan a Tiguipko y a Yatseniuk? Porque la gente se aburrio de ver las mismas caras que se reparten el poder y la riqueza entre ellos mismos y que no piensan nunca en las necesidades de los mas desposeidos. En estos politicos ven una especie de mano dura y de sangre nueva y les dan su voto en la esperanza de un cambio..."

Desde Simferopol, capital de la Peninsula de Crimea:

"... Ni nosotros mismos estamos seguros de quien ganara finalmente. El 7 de febrero sera la segunda vuelta y veremos el resultado definitivo. Por Yushenko muy poca gente voto porque es una persona que como Presidente ha sido debil, torpe y abulico. Y durante el tiempo de su administracion nuestro pais ha retrocedido fuertemente en terminos economicos, politicos, culturales y sociales. Muchos puntos en nuestra politica exterior perdimos gracias a este Presidente que solo son-aba sacar dinero de los fondos del gobierno.

Sobre Yulia Timoshenko puedo decir cosas menos malas. Ademas ella recibio mucho dinero despues del fraude con el gas ruso cuando decidio saldar la deuda con los rusos. Por otra parte, ella tiene muchas firmas farmaceuticas que le dieron mucho dinero cuando Ucrania y todo el mundo fueron asolados por la "gripe porcina". Yulia no se esta muriendo de hambre pero robo una gran cantidad de dinero pero despues de todo no solo piensa en su bolsillo sino tambien resuelve los problemas del pais. Ademas Yulia salvo a Crimea de acciones belicas. Cuando sacaron la Flota (rusa) del Mar Negro de la Bahia de Sebastopol Yushenko y sus asesores llamaron a Yulia y le exigieron firmar una orden para minar la salida de la bahia y aportar para esta accion con fuerzas militares y dinero. Yulia se opuso y rompio la orden al comprender el significado de tal accion para las relaciones con Rusia y tambien lo que significaba para la misma Crimea.

Un plus mas de Yulia: Ella sabe muchisimo de economia y se maneja en este tema con erudicion y tambien astucia.

Si bien no ayuda a nuestro desarrollo cultural fortalece nuestra economia que es algo que necesitamos con urgencia.

Yanukovich es una figura reconocida hace mucho en la arena politica pero el no sabe de economia y es un muy mal orador pero por otro lado pretende que se maneja muy bien en temas de desarrollo de industrias (aunque sea dificil de creer pues las fabricas, minas y empresas estan detenidas incluso en su ciudad natal de Donetsk). Yanukovich recibio muchos votos porque el apoya activamente la presencia de la lengua rusa en Ucrania pero aun mucho mas porque el se opone al Presidetne Yushenko.

Nosotros quienes vivimos en Crimea nos llevamos excelente con los rusos. Los ucranianos, sobre todo los del Oeste consideran que sin el apoyo de Rusia podremos vivir normalmente. Por otro lado, a la OTAN hasta ahora no podemos ingresar. Ucrania esta aun muy lejos de cumplir cualquier estandar de nivel europeo..."

Las perspectivas para la segunda vuelta

Todos concuerdan en que Yanukovich tiene el triunfo en el bolsillo, no obstante, tanto el como Timoshenko estan disputandose hoy los votos de Serguei Tiguipko quien, sin embargo, ha afirmado que no endosara sus votos a ninguno de los 2 candidatos y se enfocara en fortalecer el partido que lidera, Silnaya Ukraina. Ambos candidatos han ofrecido a Tiguipko, de adherir a sus candidaturas, la posicion de Primer Ministro de obtener la victoria.

De acuerdo a una encuesta reciente Yanukovich alcanzaria un 44,37% de la votacion y su rival 34,67%

Ucrania tras la segunda vuelta

Considerando que nadie duda del triunfo de Yanukovich, al punto que el mismo piensa que gobernara 2 periodos sucesivos (10 an-os), es facil pensar que con la salida de Yushenko del poder se constituiran como principales lideres politicos del pais Yanukovich y Timoshenko, y tras ellos Tiguipko, lo que favorecera relaciones mas armonicas con Rusia.

Los grandes temas de politica exterior en el pais durante los ultimos an-os como fueron el eventual ingreso a la OTAN o la permanencia de la flota rusa del Mar Negro en Crimea despues de 2017 probablemente sean tratados, e incluso resueltos, dentro de un contexto de mayor estabilidad social.

Seguramente, la mayor fuente de incertidumbre con Rusia seguira siendo los acuerdos tarifarios anuales vinculados tanto con la compra de gas ruso como con el transporte del gas ruso a traves de suelo ucraniano hacia Europa.

Aunque de todos los temas el mas incierto sera sin duda la posibilidad de elevar los niveles de vida de la poblacion y tambien lograr una integracion entre las provincias antirrusas y las prorrusas.

sábado, 16 de enero de 2010

El hombre en el espejo

En 1960 y a la edad de 27 an-os el medico Леонид Рогозов (Lieanít Rógazaf) decide postergar la inminente presentacion de su memoria de titulacion sobre cirugia de tumores cancerigenos y partir junto con un grupo de otros doce investigadores en el buque Обь (Ob) a las costas de la Antartica para fundar la base Новолазаревская (Novalázariefskaya. lat. 70°46´ sur, long. 11° 50´ este) como parte de la VI expedicion antartica sovietica. La nueva estacion iba a reemplazar a la estacion Лазарев (Lázarief) que estuvo en funciones entre el 10 de marzo de 1959 y el 26 de febrero de 1961. Novolazarevskaya se erigiria 80 km mas al sur.

Rogozov habia terminado en 1959 sus estudios de medicina e inmediatamente habia sido admitido para realizar estudios de postgrado en cirugia.

Una vez en la Antartica el grupo trabajo afanosamente y el 18 de febrero de 1961 las nuevas instalaciones fueron inauguradas. El buque que los habia llevado ya habia partido y las costas antarticas estaban cubiertas por una gruesa capa de hielo lo que dejaba a los exploradores polares aislados del resto del mundo.

El 29 de abril de ese an-o el doctor Rogozov comenzo a sentirse debil, padecer nauseas, alza de temperatura y dolor en el lado derecho inferior del abdomen, al dia siguiente su temperatura continuaba aumentando. Rogozov llego a la conclusion de que sufria de apendicitis.

En un principio comenzo a tratarse con antibioticos pero como su condicion empeoraba comprendio que no tenia otra salida que una intervencion quirurgica.

En ninguna de las estaciones antarticas cercanas se disponia de un avion y ademas las malas condiciones del tiempo impedian el arribo de un avion en la estacion antartica sovietica que se encontraba a 80 km de la costa. Siendo el unico medico de la base tuvo que tomar la decision de realizar la intervencion sobre si mismo.

Antes de llevarla a cabo la apendicectomia el medico preparo a 3 asistentes que carecian de cualquier preparacion medica: el meteorologo Александр Артемьев (Alieksandr Artimiof), el ingeniero mecanico Зиновий Теплинский (Zinovi Tieplinski) y el Jefe de la estacion antartica Владислав Гербович (Vladislaf Guierbovich). El primero debia hacer las veces de enfermero, el segundo manejar las luces y el ultimo hacerse cargo en caso de que alguno de los asistentes perdiera la consciencia. Los dos primeros debian ademas entregar el instrumental quirurgico y sostener junto al abdomen del enfermo un pequen-o espejo circular.

En la noche del 30 de abril de 1961 el cirujano decidio intervenirse sin guantes pues debia buscar a tientas su propio apendice. Tras realizarse la respectiva inyeccion anestesica realizo una incision de 12 cm.
Dada la perdida de sangre el medico estuvo muchas veces a punto de perder el conocimiento pero la operacion continuo. Al observar el apendice descubrio que habia una mancha oscura lo que le permitio comprender que un dia mas de retraso hubiera significado su muerte.

Sus asistentes estuvieron realmente al borde de perder el conocimiento muchas veces pero no desfallecieron. Teplinskii de hecho tenia que enjugar el sudor de la frente del cirujano a menudo.
Al finalizar la intervencion Rogozov estaba palido y extenuado. Asi describio sus impresiones:

"No me permitia pensar sobre otra cosa mas que la intervencion... Si perdia la consciencia entonces Sasha Artimiof (se refiere al meteorologo) debia inyectarme. Yo le entregue una jeringa y le mostre como debia hacerlo. Mis pobres asistentes! En el ultimo minuto (antes de la intervencion) los mire, estaban de pie con delantales blancos y se veian mas blancos que sus delantales. Yo tambien estaba asustado. Tome la aguja y me inyecte la primera inyeccion con novocaina. Automaticamente me puse en animo de operar y a partir de ese momento nunca perdi la concentracion"

Llegar hasta el apendice no fue simple, aun con ayuda de un espejo. Tenia que actuar a tientas.

"Repentinamente mi cabeza se ilumino: Me estaba hiriendo cada vez mas y no lo estaba notando ... Estaba mas y mas debil, mi corazon comenzaba a detenerse. Cada 4-5 minutos me detenia por 20-25 segundos para descansar. Finalmente lo encontre, el maldito apendice! En el momento mas complejo de cortar el apendice perdi la fuerza, mi corazon se congelo y evidentemente detuvo su ritmo, sentia mis manos como de goma. En ese momento senti que todo terminaria mal a pesar de que solo restaba quitar el apendice pero luego comprendi que ya me habia salvado!"

La intervencion duro 1 hora y 45 minutos.

Al dia siguiente la temperatura del convaleciente Rogozov llego a los 38,1° y tras 4 dias tomando antibioticos finalmente la temperatura se normalizo y comenzo a recuperarse. Dos dias mas tarde retiro los puntos.

Solo en mayo de 1962, es decir, al an-o siguiente, el grupo de exploradores antarticos, incluido al medico, regresaron a Rusia. Al dia siguiente de sus regreso a Leningrado (hoy San Petersburgo) Rogozov fue a su trabajo al Instituto de Medicina. Breve tiempo despues rindio exitosamente su

examen y comenzo a trabajar como profesor e investigador en la Facultad de cirugia general. Rogozov jamas regreso a la Antartica.

Desde 1979 comenzo a trabajar en hospitales de la ciudad y entre 1986 hasta su muerte, en 2000 dirigio el Departamento de cirugia abdominal.

El 21 de septiembre de 2000 murio producto de complicaciones derivadas de una operacion producto de un cancer estomacal.

La proeza del medico ruso es equivalente a una decena de casos similares en el mundo entre los que se cuentan el caso de una mexicana que se realizo a si misma una cesarea o el de un alpinista que se amputo una mano, sin embargo, fue la primera apendicectomia realizada sobre si mismo de la historia de la medicina. Hoy en el Museo del Artico y la Antartica de San Petersburgo los instrumentos quirurgicos utilizados por Leonid Rogozov en la operacion forman parte de una exposicion permanente.

lunes, 11 de enero de 2010

El mercado del te en Rusia

El te es la bebida mas consumida en el mundo despues del agua, bebiendose mas de 3 mil millones de tazas de te diariamente. Se considera a China como el pais que introdujo el te en el mundo aunque la planta de la cual se extrae (Camellia sinensis) es nativa no solo del sur de China sino tambien del norte de India, Mianmar y Camboya.

Los 3 principales tipos de te de la planta son el te verde, el Oolong y el te negro siendo este ultimo por lejos el producto mas transado en el mundo.

El mercado global del te en el mundo alcanzo en 2007 los 23 mil millones de dolares.

Produccion mundial

Los productores mas importantes del mundo en 2007 fueron en millones de kg:

China (1.094), India (945), Kenia (370) y Sri Lanka (305)

Exportaciones

Sin embargo, en terminos de exportaciones hay diferencias grandes en relacion al listado anterior. Los principales exportadores en 2007 y 2008 (las posiciones se mantuvieron) fueron:

1.Kenia (346, 383, respectivamente. Incremento de un 23,3%)

2.Sri Lanka(294, 299. Incremento de18,2%)

Y solo despues:

3.China (289, 297. Incremento de 18%)

4.La India (179, 196. Incremento de 11,9%) Un 80% de la produccion de este pais se consume en el mercado domestico de alli que en terminos de exportaciones baje a 4° lugar mundial.

Importaciones

Finalmente, los mayores importadores del mundo fueron (cifras de 2007):

Rusia y Reino Unido (ambos con 309)

Estados Unidos (216)

Pakistan (214) y

Japon, con 205.

En terminos de consumo per capita en 2007 los niveles mas altos se alcanzaron en Turquia e Irlanda (2,7 kg), Reino Unido (2,1), Polonia y Rusia con 1,3 y Japon (0,7).

El mercado ruso

Rusia es el mercado mas grande del mundo en terminos de te negro y de te en general. En 2007 el volumen de su mercado era de 3.266 millones de dolares y 161,4 millones de kg.

Se espera que en terminos de toneladas de te Rusia pase de los 161, 4 de 2007 a 171,3 en 2010 y 177,3 en 2012, un mercado ocupado predominantemente por te negro (de 142 en 2007 hasta 150 en 2012).

Con sus 1,3 kg de consumo per capita anual Rusia es un mercado con un consumo medio anual muy superior a la media global de 0,3 kg y al de un mercado domestico tan grande como la India, con 0,7 kg.

La historia del te en Rusia

El proceso de introduccion del te en Rusia no se distingue del proceso vivido en otros paises europeos de transformación de una bebida exotica en una tradicional.

Esa transformación puede dividirse historicamente en Rusia en las siguientes etapas:
.
1. Hasta el siglo XVI, en que el te era solo conocido por los pueblos originarios de Siberia. Si hubo contacto de rusos con el te solo fue episodico y no dejo testimonios escritos.
.
2. Siglos XVI y XVII, en que el se te hace conocido en la corte del Tsar y entre los nobles boyardos pero no deja de ser un producto exotico y de uso poco frecuente.
.
3. Siglos XVII y XVIII. Se populariza pero el nivel de su masificación es restringido por 2 factores: la carestia relativa de la bebida y la aun no arriagada costumbre de beber te.
.
4. Finalmente en el siglo XIX tras una seria de revoluciones en el transporte (Canal de Suez, ferrocarril chino-oriental) el se te abarato fuertemente y se transformo genuinamente en una bebida popular, la mas popular de todas.
.
Detalle
En territorio ruso los primeros en conocer el te fueron las tribus de Siberia y por contacto con ellas, basicamente militares, los rusos conocieron el te, por ejemplo el te en barra de los buriatos. Cuando se produjo esto es desconocido pero fue en algun momento a mediados del siglo XVI. El primer contacto fechado es 1567 -1576 según otras fuentes- cuando los atamanes cosacos Petrov y Yalyshev visitaron China.
En 1638 el Jefe mongol Altyn-Xan envio al Tsar Mixail Fiodorovich (imagen superior) como obsequio 64 kg de hojas secas de te, llamado entonces "Yerba china seca" y cuyo portador, el noble Vasilii Starkov, por poco no arroja en su trayecto hacia Moscu a un costado del camino. A pesar del aprecio del Tsar tras probar esta bebida desconocida el siguiente cargamento de te no arribo al pais sino hasta 1665 cuando el Embajador ruso en China, Ivan Perfilev, llevo consigo a Rusia un nuevo cargamento con hojas secas de te. Habiendose perdido el recuerdo del primer cargamento de te al pais el medico de la corte del Tsar Aleksei Mixailovich probo y aprecio la sustancia a fin de evitar ofrecer al Rey una sustancia desconocida quien tuvo ocasion de ingerirla cuando enfermo del estomago y el medico le ofrecio infusion de te para sanarlo.
.
En 1674 mercaderes rusos llevaban a Moscu te desde China que se vendia a precios bastante bajos en gran medida por lo desconocido de la bebida.

En 1679 se firmo el primer acuerdo comercial con China para envio de yerba china seca. El te se traia desde el norte de China donde se le denominaba Cha-i o Cha-e de alli que en Rusia se llamase a la bebida Чай (Chai), nombre con que perdura hasta hoy.

En 1689 se firmo el acuerdo Nerchinskii con China que no tenia relacion directa con las entregas de te pero gracias al cual se establecio una ruta regular para las caravanas de te entre ambos paises.
Las caravanas llevaban el te sobre camellos pero tambien se utilizaban, aunque en menor medida, caballos, mulas y bueyes. El te seguia 2 etapas en su rumbo a Rusia:
.
a. De China a Siberia (unos 4 mil km). Por China el te seguia su rumbo principalmente por rios y al llegar a Mongolia era transportada por animales de carga.
.
b. Y de Siberia a la Rusia europea.
.
La distancia total que recorrian era casi de 11.700 km y tomaba 16 meses. Los mercaderes transportaban el te bajo su propio riesgo.

Entre fines del siglo XVII e inicios del siglo XVIII comenzo a prestar atencion al te el Tsar Pedro el Grande (o Pedro I) quien, no obstante, preferia para si el cafe. Pedro I buscaba establecer relaciones comerciales permanentes y estables con China, asi en 1727 se firmaron 2 acuerdos, uno fijo las fronteras entre ambos Estados y el segundo establecio un lugar para el intercambio comercial. En 1728 entre el rio Kiaxta y la montan-a Orotoga aparece el pueblo de Kiaxta a traves del cual llegaban a Rusia todas las mercancias desde China. En 1763 se establecio alli una feria.
.
El te era llevado desde el norte de China por el camino de Kiaxta (ciudad a 580 km de Irkutsk en la frontera con Mongolia. Visible mas abajo con destacado rojo. En la esquina superior es visible el Lago Baikal) y tambien era transportado por via maritima, sin embargo, en este caso se hacia el transporte en bodegas humedas y mohosas que no permitian conservar las cualidades del te por ello por largos an-os se tenia en mejor consideración el te de las caravanas que el transportado por mar.
El te que llegaba por tierra desde China se llamaba kiaxtinskii y el que llegaba a Europa y Rusia por via maritima, cantones pues era embarcado en el puerto chino de Canton.

En un principio se bebia como medicina considerandose que limpiaba la sangre y alejaba del suen-o siendo una sustancia solo al alcance de la gente mas acomodada, de hecho en el siglo XVIII un kilo de te chino costaba en Moscu tanto como 50 kilos de caviar negro. Aunque el te era un lujo no solo en Rusia sino que tambien en el resto del mundo occidental en Rusia su precio superaba 10 veces al valor en Europa dado que lo llevaban al pais caravanas desde Pekin a Moscu que tomaban mas de 1 an-o en el transporte. Estas condiciones se modificaron en el curso del siglo XIX con la ampliacion del transporte maritimo y la construccion de la red ferroviaria de Siberia. En aquella epoca en que la capital rusa era San Petersburgo, Moscu era la ciudad que concentraba el grueso del consumo del te en el pais. Hacia 1801 Rusia compraba 1,2 toneladas de te.
.
En 1817, otras cifras dicen 1814, se planta el primer arbusto de te en Jardin botanico Nikitskii de Crimea (hoy Ucrania aunque el grueso de su poblacion posee pasaportes rusos).

En 1845 se escribia "En Moscu hay muchas tabernas que siempre estan abarrotadas de gente, sobre todo con aquellas personas que solo beben te... esta gente no puede vivir sin te, lo beben 5 veces en casa y la misma cantidad de veces en las tabernas"

La extension del consumo del te en el pais a todos los estamentos sociales comenzo tambien a influir en el idioma ruso haciendose parte de refranes, juegos de palabras, relatos populares e incluso de neologismos y se constituyo en un simbolo nacional de la hospitalidad del pueblo ruso.

En Rusia a diferencia de China y Japon se apreciaba no solo la calidad de la infusión de te sino tambien de los dulces y horneados con que se acompan-aba, que eran ingrediente inseparable de una taza de te.

Hacia 1847 en Moscu se contaban mas de 100 tiendas especializadas y puestos de venta de te y mas de 300 establecimientos para beberlo. Hacia 1850 en Rusia se compraban en promedio 5,9 toneladas de te al an-o.

En 1869, con la apertura del Canal de Suez los embarques de te para Rusia se volvieron mas rentables y rapidos. Hacia 1875 los envios maritimos disminuyeron los envios por tierra, en estos se fortalecio el contrabando como parte de un proceso que continua incluso hasta hoy.
En 1896 aparecio la primera planta de te en Azerbaidyan y en 1899 el te ruso (georgiano) “Te ruso Diadiushkina” recibio una medalla de oro en la Feria de Paris.

En 1901 aparecieron las primeras plantaciones en la region rusa de Krasnodar pero fue aun mas importante que en este an-o se inauguro el llamado ferrocarril transiberiano (construido por completo en 1916) lo que lo volvio no solo mas barato sino que lo masifico aun mas.
.
Tiempos sovieticos

El 19 de abril de 1918 Lenin firma 2 decretos sobre el te, uno sobre el impuesto al te y otro sobre la fijación de su precio al por mayor.

El primer te cultivado en territorios sovieticos (en Azerbaidyan) estuvo disponible en las tiendas en 1937. El de Krasnodar, region del sur de Rusia, (imagen posterior) estuvo disponible entre 1948-1949 al igual que el te georgiano que estuvo disponible desde 1948.
A fines de los ´70 en la URSS funcionaban mas de 70 fabricas de te. Solo Georgia producia mas de 95 mil toneladas de te.
.
En los ´70 se produce un verdadero cisma no solo en el mercado del te sino en la historia del te en Rusia al cesar tras varios siglos el importe de te desde China debido a diferencias politicas. La produccion china fue reemplazada por importaciones de India y Ceylan. Uno de los primeros en ingresar a la URSS en su reemplazo fue la marca Dilmah que hasta hoy sigue presente en el mercado ruso.
.
En los ´80 se inicia un gran periodo de deficit de te. La industria georgiana de te (entonces provincia sovietica) comienza activamente a jibarizarse debido a las carencias de la recoleccion mecanica, el agotamiento de los suelos que se trato de compensar con quimicos y problemas organizacionales lo que bajo drasticamente tanto la calidad como la cantidad del te georgiano.
.
La perestroika aporto con abundancia de te entre 1985 y 1990 lo que termino con el predominio de los te georgianos de baja calidad, sin embargo, el mercado del se te inundo con falsificaciones lo que mantuvo el deficit de te genuino indio y chino.

Tras la URSS
En los ´90 comenzo la penetracion al mercado ruso de marcas de nivel mundial como Lipton, Twinings, Brooke Bond o Ahmad y tambien de marcas locales como Agio y Maiskii chai.

Actualmente en Rusia solo se cultiva te en la region de Krasnodar (imagen inferior). La cosecha se realiza con apoyo de maquinarias lo que afecta la calidad del producto.
Hoy Rusia mantiene su posicion de gran importador del producto a pesar de la popularidad del consumo del cafe y de otras bebidas ademas de que la cultura del te ha vuelto a tomar vida en el pais en los ultimos an-os. El te sigue siendo ho un rasgo distintivo de Rusia.

Que te se bebia en Rusia?

Entre el siglo XVI y el siglo XIX en Rusia se bebia exclusivamente te chino. El te que llegaba a Rusia luego llegaba a Europa Occidental y era de alta calidad.
.
A fines del siglo XIX en Rusia se conoce el te de Ceylan y de la India pero el te chino sigue siendo el preferido.

Desde principios del siglo XX los te ultramarinos aumentaron su consumo y se comenzo a probar con plantaciones de te en territorio de la Rusia zarista y luego en la URSS. Como resultado de lo anterior aparecio en las mesas sovieticas te oriundo de Azerbaidyan, Georgia y de la region rusa de Krasnodar.

Una verdadera catastrofe sucedió en los ´70 cuando la Union Sovietica se rehuso a seguir recibiendo te desde China debido a diferencias politicas con los chinos. Esto llevo a un fuerte incremento de las compras de te indio y de Ceylan que calzaron bien con los gustos de los rusos debido a su sabor mas simple y concentrado y a su buena combinacion con el azucar. Sin embargo, el te de la India y de Ceylan se mezclaba activamente con te producido en territorio sovietico lo que reducia su calidad. El te chino solo llegaba a territorio ruso de contrabando principalmente a traves de Siberia, via que tambien permitia el ingreso de te de otros origenes como, por ejemplo, Kenia.
.
En los ´80 en Rusia se consideraba el mejor te el indio de primera seleccion en el cual, no obstante, siempre iba adicionado te de calidad inferior. En las tiendas se vendia te georgiano numero 36 y Bodrost (Vigor) ademas de te de la India y Ceylan apareciendo a fines de los ´80 incluso te de origen turco (deficiente en calidad). Tras el caos de los ´80 las cosas empiezan a ordenarse, regresan el te de la India y de Ceylan como tambien hacen su ingreso diferentes marcas de prestigio. Un verdadero descubrimiento lo constituye el te de bergamota como diferentes te de aroma intenso.

Desde fines de los ´90 se pasa de una etapa de prueba de nuevos te hacia una seleccion de te de mejor calidad. El te chino finalmente regresa al mercado, comienza a crecer la demanda por te verde e ingresan al mercado los te premium. Ese proceso se sigue viviendo hoy en dia en que ademas la demanda por te ha comenzado a decaer dada la presencia de tan multiples alternativas bebestibles como cafe, cerveza, gaseosas, jugos o nectares entre otros.

Tradiciones de ceremonia del te en Rusia

La ceremonia tradicional del te en Rusia deberia considerar vajilla de porcelana y verter el agua caliente directamente sobre las hojas de te (esencialmente negro y originario de Ceilan o China o en ultimo caso de la India) en la taza y luego agregar finas rodajas de limon.

En la mesa deberia estar presente un samovar ademas de algun endulzante como mermelada, miel o leche condensada y algunos elementos como panqueques, pasteles, rosquillas o panecillos.

La tradicion del te durante el siglo XIX en Moscu era la de beber te muy cargado y sin agregar azucar, morder o chupar un terron de azucar o un caramelo para no confundirse con el sabor del te. Entonces se consideraba de mal gusto invitar a casa y no ofrecer una taza de te.

El Samovar
Es un hervidor de agua hecho de cobre, bronce o plata y que permite mantener el agua caliente por mas tiempo. Sobre el samovar se pone una tetera con la infusion. Una taza requiere 50-70 ml de infusion de la tetera y el resto es agua hervida del samovar. La infusion en la tetera sobre el samovar requiere una relacion de 15-20 gramos de te (unas 10 cucharaditas) por cada medio litro de agua hervida durante 5 minutos, en caso de utilizarse te de Ceilan o indio.

El mas tradicional samovar utiliza trozos de carbon al rojo para calentar el agua pero por el tiempo y afanes que exige esta en desuso siendo electricos los que se utilizan actualmente.

miércoles, 6 de enero de 2010

Новогодние каникулы (Feriado de An-o Nuevo)

Los feriados a lo largo del an-o en la Federacion rusa estan establecidos en el articulo 112 del Codigo del trabajo:

1 al 5 de enero, Feriado de An-o Nuevo (Новогодние каникулы)

7 de enero, Navidad (Рождество Христово)

23 de febrero, Dia del Defensor de la Patria (День защитника Отечества)

8 de marzo, Dia internacional de la Mujer (Международный женский день)

1º de mayo, Celebracion de la Primavera y del Trabajo (Праздник Весны и Труда)

9 del mayo, Dia de la victoria (День Победы)

12 de junio, Dia de Rusia (День России)

4 de noviembre, Dia de la Unidad Nacional (День народного единства)

En cuando a la asignacion de cada uno de ellos se debe agregar que en caso de coincidencia de un dia feriado con un dia no laboral se traslada el feriado al siguiente dia laboral.

Debido a lo anterior en el caso particular de 2010 el sabado 2 y el domingo 3 de enero se trasladaron e hicieron feriados los dias 6 y 7 de enero pero dado que el 7 tambien es feriado el feriado de An-o Nuevo se extendio hasta el 8 y puesto que 9 y 10 son fin de semana entonces el feriado de An-o Nuevo se extendera este 2010 entre el 1º hasta el 10 de enero dejando como primer dia laboral del an-o recien el 11 de enero.

Siguiendo la misma logica, en 2011 el feriado tambien se extendera por 10 dias, al igual que en 2012, pero en 2011 se extendera desde el 31 de diciembre al 9 de enero y en 2012 desde el 30 de diciembre al 8 de enero.

Probablemente a partir de 2013 parte de los feriados de inicios de an-o se agreguen a los feriados de mayo en parte para extender el feriado en una epoca mas favorable climaticamente como primavera y acortarlo durante el frio invierno (enero) y ademas por las criticas que genera en algunas personas un feriado de An-o Nuevo tan extenso.
.
Costos

Se estima que en 2010 el PIB ruso, se abrevia en ruso ВВП (VVP, Валовый внутренний продукт), alcance los 1,4 millon de millones de dolares, es decir 3,8 mil millones de dolares diarios. Por lo tanto, la perdida en produccion para la economia rusa alcanzaria 38 mil millones de dolares en los feriados de An-o Nuevo, no obstante, como parte de las industrias trabajara durante los primeros 10 dias de 2010, los expertos calculan esa perdida entre 20-24 mil millones de dolares, es decir un 1.3% del PIB 2010 que es precisamente el porcentaje que se espera suba el PIB ruso este an-o. La cifra de reduccion del PIB equivale a un sueldo mensual promedio para 30 millones de rusos (cerca de 700 dolares). Al mismo tiempo 24 mil millones de dolares es la cifra en que el Gobierno incremento los gastos en pensiones a partir de este 1º de enero y 10 mil millones la cifra que invirtio en 2009 el Estado ruso en construccion y reparacion de la red vial del pais.
La verdad es que durante esos 10 dias la mayor parte de las industrias en Rusia funcionan normalmente como tambien los negocios en el area de servicios. Los servicios estatales no lo hacen y los bancos abren en Moscu alguna filial u operan solo algunas horas al dia y con la operacion parcial de sus cajas.
.
Preferencias de la gente

Segun una encuesta realizada a nivel nacional sobre como los rusos pasan el tiempo durante los dias de feriado de enero un 52% afirmo que aprovechan el tiempo para visitar a parientes y amigos, un 28% prefiere salir de la ciudad, un 14% ir a esquiar o patinar, un 10% opta por el teatro, el cine, los conciertos o ir a su dacha, un 9% prefiere ir a restoranes, clubs o discotheques y cerca de un 1% prefiere pasarlo en hoteles o en el extranjero.
Otra encuesta pero de principios de 2009 mostro que un 72% de los rusos se mostraron satisfechos con el feriado de enero, entre los satisfechos la aceptacion subio a 89% entre los rusos con ingresos sobre la media y bajo a 55% entre aquellos con ingresos bajo la media. Los mas satisfechos entre todos fueron los mas jovenes de los encuestados.

En terminos de gastos estos se incrementaron per capita en 300 rublos promedio (10 dolares) hasta alcanzar 5.794 rublos (194 dolares)
.

sábado, 2 de enero de 2010

Mano de obra extranjera

En Rusia existe una expresion tomada del idioma aleman para describir a la mano de obra barata y extranjera, Гастарбайтер (Gastarbaiter, trabajador foraneo). El termino se extendio vertiginosamente por Rusia, como tambien a traves de ex naciones sovieticas, a fines de los ´90 pasando rapidamente a formar parte cotidiana del idioma ruso.

La razon para lo anterior es bastante simple: En terminos brutos Rusia ocupa nada menos que el 2do lugar mundial en inmigracion de mano de obra barata tras Estados Unidos (mano de obra latina) y delante de Alemania (turcos) y Espan-a (latinos y arabes).

La mano de obra barata extranjera llega a Rusia de paises de la ex URSS: Ucrania, Moldavia, Uzbekistan, Tadyikistan y Kirguizia ademas de China, Vietnam y en menor medida de Turquia. Ellos se emplean basicamente en el area de la construccion y los servicios. Si bien estan presentes en todas las ciudades importantes del pais su presencia es mas fuerte en Moscu. En terminos porcentuales en el mercado laboral nacional predominan los uzbekos (34%), tadyikos (27%), ucranianos (14,5%) y moldavos (12,9%)
Una particularidad de los "gastarbaiter" rusos es que son basicamente mano de obra barata ilegal pues llegan al pais por sus propios medios y sin contrato ni invitacion del gobierno ruso valiendose del regimen sin visa que existe con la casi totalidad de los paises de la ex URSS. A Moscu, de hecho, llegan cada an-o hasta 2 millones de extranjeros a buscar trabajo de los cuales solo 300 mil lo hacen bajo condiciones legales.

Su presencia genera la saturacion del mercado de mano de obra de baja calificacion y favorece el incremento de situaciones criminales y conflictos etnicos, ademas el rechazo que provocan en la sociedad rusa tanto por su ubicuidad como por las situaciones colaterales negativas que generan da pie para la constitucion de discursos politicos por diversos grupos ultranacionalistas en el pais aunque tambien de sectores mas moderados que buscan limitar la mano de obra extranjera en el pais.

Segun datos de 2008 el numero de ese tipo de trabajadores alcanzaba los 15 millones en el pais. Segun el ФМС (Servicio federal de migracion) ese mismo an-o en la provincia de Moscu trabajaban legalmente 148.200 trabajadores de mas de 70 paises del mundo.

Los "gastarbaiter" se agrupan en distintas actividades segun su nacionalidad, asi los trabajos mas pesados son patrimonio de los oriundos de paises de Asia Central, especialmente de aquellos venidos de regiones agricolas de Tadyikistan, Uzbekistan y Turkmenistan. Un peldan-o mas arriba (pintores brocha gorda, estucadores, alban-iles, etc) se situan los oriundos de Armenia, regiones occidentales de Ucrania y Moldavia. En el estrato mejor pagado (soldadores y electricistas) estan los venidos de las regiones orientales de Ucrania.
Como este tema es una situacion cotidiana para los rusos decidi agregar comentarios tomados de diversos foros rusos sobre el tema. Primero veremos las opiniones de gente comun y luego de especialistas. Deben tener en consideracion que si bien los expertos consideran que los inmigrantes no calificados llegan a un pais a ocupar puestos que los locales ya no desean la presencia de la crisis financiera mundial ha hecho que ese argumento no se sostenga por el aumento en la cesantia en el pais que ha vuelto aquellos trabajos deseables, de alli la reaccion del Gobierno ruso que ha restringido drasticamente la presencia legal de extranjeros en el mercado laboral interno, no obstante, los gastarbaiter son basicamente trabajadores ilegales.

-Trabajo como pintor en la construccion. En el ultimo tiempo paso mas tiempo sentado en casa que trabajando porque no puedo encontrar trabajo. Los "gastarbaiter" tienen todos los puestos ocupados. Mis colegas tambien estan en las mismas, llevan mas de medio an-o buscando algun trabajo sin resultado. (Moscu, marzo 2009)
.
-Queridos conciudadanos de San Petersburgo, denme la direccion y el nombre de la fabrica, industria donde el jefe no sea ruso y tenga la politica de despedir a los rusos y poner en su lugar a mano de obra barata extranjera. Aqui esta mi e-mail... (Febrero, 2009)

-El 25 de diciembre (de 2008) veia la TV y decian que muchos "gastarbaiter" habian quedado sin trabajo debido a la crisis financiera y que junto con esto habia subido el porcentaje de delitos cometidos por extranjeros en Rusia. Los invitados al programa daban consejos para esta compleja situacion: Uno decia que no habia que ser indiferente si robaban a alguien e informar lo mas rapidamente posible a la policia, una mujer decia que para las mujeres habia 2 posibilidades, o entregar sus pertenencias de valor u oponerse al delincuente ademas de diversos consejos. Perdonenme, pero era imposible no perder la paciencia y la mesura.
Resolver de esa forma los problemas tantos de los inmigrantes como de los propios rusos es una cosa que nos compete a nosotros mismos. Si los inmigrantes no tienen que comer ni donde vivir y no tienen en que trabajar SIN DUDA que van a dedicarse a la delincuencia, sin mencionar la venta de droga, es inevitable. La policia tendra que luchar con eso.

Queda claro que resolver los problemas de los inmigrantes no lo hara el Gobierno!! No les pagaran un ticket de vuelta a sus paises, de las condiciones de trabajo y de residencia para ellos nadie se ocupo y nadie lo hara. Tampoco podran utilizar servicios de salud ni menos habra asimilacion de ellos en el corto plazo.

Las grandes utilidades obtenidas por contratar inmigrantes sin acatar ninguna normativa laboral nunca llevara a los empleadores a deshacerse de ellos y a preferir a mano de obra nacional.
Naturalmente que todo esto sigue sucediendo solo por la tolerancia de la gente. No es hora ya de salir a la calle? (San Petersburgo, diciembre 2008)

-Basta de decir que nosotros los rusos no estamos preparados para hacer el trabajo sucio que si pueden hacer los inmigrantes! Den la posibilidad a los rusos de ganar un sueldo decente y ellos van a poder hacer cualquier trabajo. Pero claro, los "gastarbaiter" estan dispuestos a trabajar por 10 rublos al dia y la mafia metida en la construccion estara feliz de pagarles! (San Petersburgo, diciembre 2008)

-Trabajo en la construccion pero ahora, debido a la crisis en el pais a nosotros (soy estucador) nos dejaron sin trabajo y sin pagarnos nada, sin embargo, los inmigrantes chinos ocuparon nuestros puestos y nosotros ahora estamos sentados en casa sin hacer nada (Cheliabinsk, diciembre 2008)

-Mi esposo tiene ciudadania ucraniana, yo soy rusa, vivimos en la provincia de Leningrad, arrendamos, yo pronto tendremos un hijo. Mi esposo trabaja ilegalmente, no puede de otra forma pues no ingreso a Rusia con pasaporte y ahora el no puede regresar a Ucrania porque si se va no podra regresar pero estoy esperando un hijo suyo...

-En su tiempo Alemania logro un milagro economico con el apoyo de trabajadores extranjeros, en su mayoria yugoslavos y turcos. Pero los yugoslavos hicieron su trabajo, ganaron su dinero y regresaron a casa, en cambio los turcos se quedaron en Alemania creandole a los alemanes no pocos problemas. Rusia necesita de esos que podriamos llamar "yugoslavos" pero no de los "turcos". Por otra parte, los empleadores estan obligados a crearles condiciones normales de vida pero los "invitados" estan obligados a trabajar bien y a comportarse de modo decente. Pero aun mejor es organizar la produccion de modo que los trabajos que requieran mas mano de obra se transfieran a paises vecinos que posean exceso de ella. De ese modo no les sera necesario venir a Rusia y viviran en condiciones que les resultas mas confortables y ayudaran tanto a Rusia como a sus paises de origen.
-Estas personas tomaron como aves de rapin-a los lugares mas apetecibles ademas de provocar problemas etnicos. Los eslavos de ojos azules en algunos trabajos estan simplemente vetados, y donde queda entonces lugar para trabajar? Nos estan enviando premeditamente a vivir en la miseria? A deshacerse de lo poco que uno tiene? Hay ademas una completa impunidad e indiferencia de parte de ls organos que custodian el orden publico. Intenten trabajar en la construccion, en la reparacion de una propiedad, como vendedor, conductor, etc. Si se van de aqui todos los tadyikos de sus cuevas podriamos hacer un Tadyikistan entero! Por que no puede venir a San Petersburgo gente de provincias vecinas pero si pueden venir tadkiyos? Porque claro, ellos alimentan al Estado, a la corrupta policia y a otra gente interesada en esto.
Opiniones de especialistas:

-El pais necesita tanto a los trabajadores legales como a los no legales. Siempre habra un nicho de trabajo que rechazaran los trabajadores locales y que se necesita ocupar. El influjo de inmigrantes es parte integrante de cualquier ciudad moderna. Incluso en la India, un pais con una inmensa cantidad de gente pobre, trabajan en las grandes ciudades muchisimos inmigrantes de las Filipinas. Asi que desde mi punto de vista la inmigracion no es un bien ni un mal sino que una condicion de la vida actual tal como los atochamientos en las calles. Hay ventajas: Los inmigrantes hacen el trabajo a un costo mas bajo y mas rapidamente que las personas locales y tambien hay desventajas: los inmigrantes modifican el espacio cultural de modo inaceptable para nosotros. Sin embargo, hacer un juicio de valor es inutil y luchar contra esto lo es aun mas.

-En el proceso de la inmigracion hay un plus significativo, ellos en gran medida compensan el decrecimiento natural de la poblacion nativa. Cada an-o esta disminucion alcanza en Rusia cerca de las 850 mil personas y en los ultimos 15 an-os la poblacion de nuestro pais se ha reducido casi en 9 millones! Pero ya el influjo de inmigrantes no compensa el ritmo de nuestra mortalidad. Ademas, desde el presente an-o (2008) Rusia vive un deficit de mano de obra propia dado que ingreso una nueva generacion al mercado caracterizada por la baja natalidad. Por lo tanto, si bien el flujo de "gastarbaiter" no es un bien para nuestro pais es una necesidad ineludible.

Es indudable que Rusia quisiera recibir preferentemente inmigrantes jovenes, saludables y educados y no abastecernos de grupos etnicos criminales. Ahora, sin embargo, el asunto es muy distinto. Tenemos que financiar programas que estimulen la inmigracion a Rusia de poblacion rusoparlante de ex republicas sovieticas, estimular en ellas la educacion en lengua rusa para que no quede rezagado el uso de nuestro idioma. Hay que aprender a regular la migracion laboral, hacer rentable su legalizacion, crear un sistema de control de inmigrantes. En este campo hasta ahora hay grandes lagunas.

-En el pais falta mano de obra y es necesario traerla de algun lado! Yo siempre fui partidario de este proceso pero considero que la inmigracion hay que regularla, ponerle reglas como se hace en cualquier pais civilizado. Deben haber limites, cuotas. Pero para limitarla hay que hacer un profundo analisis del mercado de trabajo. Los especialistas deben establecer cuanta gente necesita el pais. Pero el pais debe ofrecerles condiciones dignas para que aquellas personas que trabajan en la construccion vivan en condiciones normales y no en sotanos o en otros lugares y ellos ademas de recibir un salario normal deben pagar impuestos.

-La fuerza de trabajo de los "gastarbaiter" indudablemente es requerida en nuestro pais por cuanto falta en Rusia mano de obra. Hay un espacio del mercado de trabajo con especialidades qe no son atractivas para nuestra poblacion nativa como la construccion, el comercio callejero, el aseo. En las capitales estos nichos son ocupados en general por afuerinos. Ellos, a proposito, no viven de la mejor forma en nuestro pais. Estan desprovistos de cualquier tipo de derechos y estan obligados a vivir en condiciones inhumanas. Sus empleadores no se sienten con ninguna responsabilidad sobre ellos, con frecuencia les pagan descontandoles dinero y cuando tienen alguna accidente laboral simplemente los despiden. Las muertes de ilegales (que sobre todo en el area de la construccion no son infrecuentes) a menudo se ocultan prolijamente y sus familias no reciben ninguna compensacion. Esa condicion de la situacion inevitablemente agrava tanto la corrupcion como el crimen en el pais.

Cuotas a la inmigracion

De acuerdo a la ley federal del 25 de julio de 2002, numero 115-f3 sobre la condicion juridica de los ciudadanos extranjeros en la Federacion rusa el gobierno ruso ha de establecer anualmente la cuota aceptable de trabajadores extranjeros que abasteceran distintos sectores de la economia del pais. Asi, en 2010 la cantidad de trabajadores extranjeros sera equivalente a CERO en:

El sector farmaceutico minorista.

El comercio minorista en puestos y mercados.

Y tambien en otros tipos de puestos fuera de tiendas.

25% en el area del deporte

Ademas, el 24 de diciembre pasado el Primer Ministro de la Federacion rusa, Vladimir Putin, tomo la decision de disminuir la cuota de trabajadores extranjeros en Rusia durante 2010 de 2 millones a 1,3 millones.

Ese mismo dia, el Presidente ruso Dmitri Miedviédief en una entrevista televisada afirmo que anualmente al territorio de la Federacion rusa ingresan 12 millones de inmigrantes, de los cuales entre 9-10 millones realizan su registracion y el resto, unos 2 millones se mantienen en condiciones de ilegales. Agrego que realizan una labor muy importante no reconocida y carente de prestigio, la de realizar trabajos que no todos los rusos estan dispuestos a efectuar. Al mismo tiempo agrego que el trabajo de los inmigrantes debe ser estrictamente reglamentado, estableciendo rigidas normas de registracion y de control de sus condiciones de salud. Ademas, afirmo que se necesitan tomar medidas para llevar a cabo su adaptacion social: "Ellos deben hablar en ruso pues vienen a Rusia a trabajar y, ademas, deben pagar impuestos"
Otra restriccion adicional entro en vigencia en Moscu a partir del 1° de enero de 2010 que prohibe que los inmigrantes puedan trabajar como conductores de vehiculos de transporte publico conocidos en el espacio de la ex Union Sovietica como Маршрутки (Marshrutki, microautobuses o minivan, tambien conocidos como Газель, gaziel por la marca de estos vehiculos. Pueden verlos en las fotos adyacentes). La medida se tomo en medio de la crisis mundial que ha incrementado la cesantia en Rusia para privilegiar en esos puestos de trabajo a los moscovitas.